Geëmigreerd naar Duitsland; het Harzgebergte


Mijn persoonlijke ervaringen en observaties als Nederlandse ondernemer in de Duitse cultuur in de Harz, het unieke berggebied in Noord-Duitsland dat ooit tot voormalig Oost-Duitsland behoorde. (DDR)

Neem ook een kijkje op:
http://www.harztocht.nl
http://www.luppbodemuehle-harz.de/nl


zaterdag 12 november 2011

Geen Sinterklaas maar Advent in de Harz

Het Sinterklaasfeest is bij ons in de Harz compleet onbekend. De inluiding van de Kerst is hier dus vroeg. In dat kader is de advent hier toch meer een dingetje, dan bij ons in Nederland. Vanaf 26 November zie je hier overal de kerstmarkten die hier horen bij de advent. De één meer aangekleed dan de ander, maar zelfs in het kleinste dorp wordt het toch gezellig gemaakt met een kleine kerstmarkt. Ook in ons dorp Allrode. Zo'n kerstmarkt bestaat naast kraampjes met kerstversiering; winterkleding en speelgoed vooral uit eten en drinken. Dat doen Duitsers nou eenmaal met feesten.. eten en drinken. Lekker brood; Bockwurst; soep; boerenkool en Glühwein en dat laatste hoort echt bij deze tijd. De bekende steden zoals Goslar en Quedlinburg stromen in deze tijd vol met toeristen.
De stadjes zijn dan ook erg sfeervol verlicht en in combinatie met de overvloedige vakwerkhuizen komt de romantiek goed tot zijn recht. Het is alsof je in een oude ansicht van Charles Dickens wandelt of een voorstelling van Anton Pieck. Wij zijn gek op het sfeertje en gaan ook elk jaar naar een paar van deze kerstmarkten. Het is vaak al koud en een glühwein op een pleintje met open vuurtjes is wat je noemt een traktatie.In de kraampjes valt het op, dat de spullen wat kinderlijk zijn, eigenlijk getrut van de bovenste plank. Dat hoort ook bij de duitse smaak voor decoratie. Veel tierelantijntjes en kleurtjes. Maar ja, de duitse smaak wat betreft interieurs is ook duidelijk niet de onze. Veel stoffen wat betreft meubels en gordijnen en veel kunststof, ook nepbloemen en beeldjes en veelal plavuizen op de vloer Ik heb het dan wel over de huizen in de Harz en het winkelaanbod hier. De huizen hebben over het algemeen veel kleinere ramen dan in Nederland en hangen dan ook nog vol met gordijnen. Wat ik wel mooi vind zijn de prachtige tegelhaarden, soms heel groot en in mooie ouderwetse kleuren,zoals bleekgroen of dat specifieke kleurtje geel of blauw. Tegelhaarden zijn houtkachels die bekleed zijn met keramiek tegels. Zo'n houtkachel wordt ook machtig heet en de tegels houden de kachel extra warm. We zijn wel in panden geweest waar zo'n tegelkachel echt het hart van het huis is, zoals je in de oude Franse of Engelse hoeves ziet. Niet dus zoals in de overvloedigeNederlandse woonprogramma's op tv waar iedereen neuzelt dat de keuken het hart van het huis is, waar je met vrienden en familie eet (waar ze die vandaan halen is mij een raadsel, want iedereen zou de hele week druk zijn met bij elkaar te eten) Alleen in Duitsland heb je dus de tegelhaarden, oh in Oostenrijk geloof ik ook. Maar om nog even terug te komen op de adventstijd wil ik een aanbeveling doen om de winter tegemoet te treden met een bezoek aan de kerstmarkten in de Harz. Je gaat van de winter houden.