Geëmigreerd naar Duitsland; het Harzgebergte


Mijn persoonlijke ervaringen en observaties als Nederlandse ondernemer in de Duitse cultuur in de Harz, het unieke berggebied in Noord-Duitsland dat ooit tot voormalig Oost-Duitsland behoorde. (DDR)

Neem ook een kijkje op:
http://www.harztocht.nl
http://www.luppbodemuehle-harz.de/nl


zaterdag 22 maart 2014

VAKANTIE EN GEZONDHEID

WIJ ZIJN AAN HET BOUWEN
Vanaf 1 juli 2014 openen wij ons vakantie- gezondheidscentrum. Naast het huren van een modern vakantie appartement midden in de natuur, kun je je ook inschrijven voor een gezondheids- of vaardigheidstraining in combinatie met vakantie. Thema's voor de leefstijl trainingen zijn: kennis maken met mindfullness; een APK relatie update voor (echt)paren; detox/ontwenning social media; stressreductie; cursus:natuurfotografie. De trainingsduur is afhankelijk van het thema: van 3 dagen tot 1 week.Tijdens de deelname overnacht je in een prettige slaapkamer en serveren wij ontbijt; lunch en diner. Het staat je natuurlijk vrij om te verblijven in 1 van onze 4 self-catering appartementen, zodat je de training aan kunt vullen met een weekje vakantie. Momenteel zijn we druk met het in gereed brengen van de nieuwe onderkomens en het maken van de programma's. Heb je nu al interesse stuur dan een e-mail naar info@luppbodemuehle-harz.de




zondag 2 maart 2014

PASEN...MOTOR SEIZOEN VAN START

De winter is voorbij; de sneeuw gesmolten en de afgelopen week lijkt de Lente in aantocht. Vanwege de voorjaarsvakantie komen we onderweg veel Nederlandse kentekens tegen. Ons gebied lijkt aan populariteit te winnen. Maar onze Duitse landgenoten winnen het op de motor. Het seizoen voor motorrijders lijkt door het vroegtijdige zachte weer van start gegaan. Andere jaren zien we rond de Pasen de eerste rijders. Voor avontuurlijke bergrijders en technische rijders is de Harz een prachtig gebied voor een motor weekendje weg. Zeker als je de route hiernaar toe via Hamelen neemt i.p.v. de snelweg. Wil je deze route weten, vraag het mij dan even. Nog een tip: koop als je hier bent de motor kaart i.p.v. een gewone wegenkaart.